EN
FR
ES
KREOL
Future Earth Foundation Association
BUILDING TODAY BÂTIR AUJOURD'HUI CONSTRUIR HOY KONSTRI OZORDI
SHAPING TOMORROW FAÇONNER DEMAIN DAR FORMA AL MAÑANA FASONN DEMEN

Building sustainable impact in the Seychelles. Bâtir un impact durable aux Seychelles. Construir un impacto sostenible en Seychelles. Konstri en lenpak dirab Lasanble Sesel.

01

Preamble Préambule Preámbulo Preanbil

A non-binding presentation of the foundation's core identity and operating methods. Une présentation non contractuelle de l'identité de la fondation et de ses méthodes de fonctionnement. Una presentación no contractual de la identidad de la fundación y de sus métodos de funcionamiento. En prezantasyon ki pa angaz personn, lo lidantite fondasyon ek son bann fason travay.

FEFA supports national projects that strengthen the Seychelles and its communities. La mission de FEFA est de soutenir des projets nationaux qui renforcent les Seychelles et leurs communautés. La misión de FEFA es apoyar proyectos nacionales que fortalezcan Seychelles y sus comunidades. Misyon FEFA i pour siport bann proze nasyonal ki ranforsi Lasanble Sesel ek son bann kominote.

National priorities, local partners, long-term value and a shared commitment to the public interest guide FEFA's approach to every project. Les priorités nationales, les partenaires locaux, la valeur à long terme et un engagement partagé pour l'intérêt général guident l'action de FEFA pour chaque projet. Las prioridades nacionales, los socios locales, el valor a largo plazo y un compromiso compartido con el interés público guían el enfoque de FEFA para cada proyecto. Bann priyorite nasyonal, bann partner lokal, valer lo term long ek lentere piblik i gid FEFA dan sak proze.

Each initiative is designed to create practical, lasting benefits for people, places and future generations in the Seychelles. Chaque initiative est conçue pour créer des bénéfices concrets et durables pour les personnes, les territoires et les générations futures aux Seychelles. Cada iniciativa está diseñada para generar beneficios prácticos y duraderos para las personas, los territorios y las futuras generaciones de Seychelles. Sak linisyativ i viz keksoz konkrer ek dirab pour dimoun, landrwa ek bann zenerasyon fitir Lasanble Sesel.

02

Fields of action Domaines d'intervention Ámbitos de actuación Domenn dentervansyon

FEFA backs practical, national initiatives that improve lives, strengthen communities and safeguard the Seychelles' long-term future. FEFA soutient des initiatives nationales concrètes qui améliorent la vie, renforcent les communautés et préservent l'avenir des Seychelles. FEFA apoya iniciativas nacionales prácticas que mejoran la vida, fortalecen las comunidades y protegen el futuro de Seychelles. FEFA i siport bann linisyativ nasyonal pratik ki amelyor lavi, ranforsi kominote e prezerv lavenir Lasanble Sesel.

Humanitarian Humanitaire Humanitario Imaniter
Environmental Environnemental Ambiental Lanvironnman
Social Social Social Sosyal
Health Santé Salud Lasante
Agriculture Agriculture Agricultura Lagrikiltir
Structure & infrastructure Structure & infrastructure Estructura & infraestructura Striktir & enfrastriktir
Culture & heritage Culture & patrimoine Cultura & patrimonio Kiltir & leritaz
SECTORS SECTEURS SECTORES BANN SEKTER
Education & youth Éducation & jeunesse Educación & juventud Ledikasyon & zenn Community Communauté Comunidad Kominote Resilience Résilience Resiliencia Rezilyans Seychelles first Les Seychelles d'abord Seychelles primero Sesel avan tou
03

Organization of the Foundation Organisation de la Fondation Organización de la Fundación Organizasyon Fondasyon

01
Founder Fondateur Fundador Fondater
02
Board Conseil Consejo Konsey
03
Committee Comité Comité Komite
04
Active members Membres actifs Miembros activos Manm aktif
05
National Ambassadors Ambassadeurs nationaux Embajadores nacionales Anbasader nasyonal
Audit & Management Audit & Gestion Auditoría & Gestión Odit & Zestyon

An independent function accompanying the foundation across every stage of its work. Une fonction indépendante qui accompagne la fondation à chaque étape de son action. Una función independiente que acompaña a la fundación en cada etapa de su labor. En fonksyon endepandan ki akonpanny fondasyon dan sak letap son travay.

04

Legal identity Identité juridique Identidad jurídica Lidantite legal

ESTABLISHED UNDER CONSTITUÉE SOUS CONSTITUIDA BAJO ETABLI ANBA

Associations Act 2022
Republic of Seychelles

REGISTERED N° N° D'ENREGISTREMENT N° DE REGISTRO N° DANREZISTREMAN

A432062

REGISTERED OFFICE SIÈGE SOCIAL DOMICILIO SOCIAL SYEZ SOSYAL

203 Allied Building, Second Floor
P.O. Box 381, Rue de la Possession
Victoria, Mahé
Republic of Seychelles
203 Allied Building, Second Floor
P.O. Box 381, Rue de la Possession
Victoria, Mahé
République des Seychelles
203 Allied Building, Second Floor
P.O. Box 381, Rue de la Possession
Victoria, Mahé
República de Seychelles
203 Allied Building, Second Floor
P.O. Box 381, Rue de la Possession
Victoria, Mahé
Larepiblik Sesel